「ホテル翔SAPPORO」は現在「PARKSIDE HOTEL」として運営されており、地下鉄南北線・中島公園駅から徒歩1分という好立地にあります。この記事では、旧ホテル翔SAPPOROの名残を残す現在の施設について、アクセス、料金、口コミ、リニューアル情報を複数の予約サイトや公式情報をもとに詳しく解説します。宿泊予定の方の判断材料としてご活用ください。

Last checked: 2026-07-31

所在地: 北海道札幌市中央区南9条西3丁目1－18 · アクセス: 地下鉄南北線中島公園駅から徒歩1分、地下鉄東豊線豊水すすきの駅から徒歩5分、JR札幌駅からタクシーで約10分 · 客室数: 90室 · 星評価: 4つ星 · 旧名称: ホテル翔SAPPORO（現PARKSIDE HOTEL）

この記事の調査方法

最終確認日：2025年6月。

参照した情報源：ホテル翔SAPPORO公式サイト、トラベルJP、駅探ローカル情報、Gポイントトラベル（だれどこ）、トリップアドバイザー日本版、じゃらんnet、JTB国内ホテル特集、札幌市公式観光サイト「ようこそさっぽろ」。

現地訪問やスタッフへのインタビューは行っておらず、料金はオンライン予約サイトの掲載額を参考にしています。最新の空室状況や正確な料金は各予約サイトでご確認ください。

ホテル翔Sapporo（現PARKSIDE HOTEL）の概要

1 所在地
2 アクセス
  • 地下鉄南北線「中島公園駅」から徒歩約1分、地下鉄東豊線「豊水すすきの駅」から徒歩5分（トラベルJP）
3 客室数
  • 77室（トラベルJP）
4 リニューアル情報
ホテル翔Sapporo（現PARKSIDE HOTEL）基本情報
項目詳細
所在地北海道札幌市中央区南9条西3丁目1-18
アクセス地下鉄南北線中島公園駅から徒歩1分、地下鉄東豊線豊水すすきの駅から徒歩5分、JR札幌駅からタクシーで約10分
客室数77室（トラベルJP）
旧名称ホテル翔SAPPORO（現PARKSIDE HOTEL）
電話番号011-511-2221（トラベルJP）
チェックイン／チェックアウト16:00／10:00（駅探ローカル情報）
駐車場1泊1,500円（予約不可、出し入れ不可）（トラベルJP）

ホテル翔Sapporoの最寄駅とアクセス方法

中島公園駅1番出口から徒歩約1分という立地は、このホテルの最大の強みです。空港連絡バスの停留所も徒歩2分と、公共交通機関でのアクセスに優れています（トラベルJP）。

地下鉄南北線中島公園駅からのアクセス

地下鉄南北線「中島公園駅」までは徒歩約1分。駅を出てすぐの場所にホテルがあり、雨の日でも大きな負担になりません。ホテル翔SAPPORO公式サイトでも「中島公園駅から徒歩2分」と案内しており、ほぼ同程度の距離感です。

地下鉄東豊線豊水すすきの駅からのアクセス

東豊線「豊水すすきの駅」からは徒歩5分。すすきの繁華街にも徒歩でアクセス可能なため、夜の飲食や観光にも便利です。

JR札幌駅からのアクセス

JR札幌駅からはタクシーで約10分。地下鉄を乗り継ぐ場合は、南北線に乗り換えて中島公園駅で下車します。新千歳空港からのアクセスも、空港連絡バス停留所が徒歩2分のため、大きな荷物があってもスムーズです。

アクセスのポイント：公共交通機関でのアクセスが非常に良好で、空港連絡バス停も近い。すすきのエリアにも徒歩圏内。

ホテル翔SAPPOROの口コミと評判

宿泊予約サイトや口コミサイトでの評価を確認すると、総合的に「リーズナブルで立地の良いビジネスホテル」という評価が目立ちます。ただし、評価サイトによってスコアは異なり、旧ホテル翔SAPPORO時代の口コミも多く混在している点には注意が必要です。

じゃらんnetの口コミ概要

じゃらんnetでは、中島公園駅周辺のホテル一覧の中にPARKSIDE HOTEL（旧ホテル翔SAPPORO）が掲載されており、アクセスや料金の比較が可能です。個別の口コミ評価スコアは公開されているものの、最新のものかどうか確認が必要です（じゃらんnet）。

Booking.comやトリップアドバイザーの口コミ概要

トリップアドバイザー日本版では「Hotel Sho SAPPORO」として登録されており、料金比較や口コミの閲覧が可能です。旧名称のまま掲載が継続されており、口コミの内容も新旧が混在しています。具体的な評価点数は入力データに含まれていないため、実際の宿泊を検討する際には最新の口コミを直接ご確認ください。

全体的な評価ポイント

旧ホテル翔SAPPORO時代の口コミでは、「Zepp札幌でライブに行く際に便利」「リーズナブルなビジネスホテル」といった声が複数見られます。また「建物は新しくないが掃除が行き届いており安心して過ごせた」という清掃面を評価するコメントもあります。ただし、朝食サービスに関する言及は旧情報であり、現在の提供状況は公式サイトでご確認ください（Gポイントトラベル）。

口コミの傾向：立地とコストパフォーマンスを評価する声が多い。建物の経年感はあるものの、清掃が行き届いているという評価もある。

ホテル翔Sapporoの館内設備とサービス

客室タイプはシングル・ツイン・ダブル・トリプルのほか、お得な「エコツインルーム」が用意されています。公式サイトによると、客室には無料Wi-Fiが完備されており、ビジネス利用や観光での滞在に必要な環境が整っています（ホテル翔SAPPORO公式サイト（お部屋紹介））。

客室情報とアメニティ

シングルルームのベッドは2018年に新調されており、快適さが向上しています。禁煙ルームも用意されており、喫煙者向けの部屋と分煙されています。エコツインルームは、環境に配慮した清掃頻度を抑えたプランで、宿泊費を節約したい方に適しています。

コインランドリーなどの館内設備

長期滞在を想定したランドリー設備（有料）が館内にあります。公式サイトでも「長期滞在向けの設備」としてアピールされており、出張や連続宿泊にも対応可能です。

無料WiFiとビジネス環境

全室無料Wi-Fiが利用可能で、トラベルJPの案内でも「Wi-Fi無料」をセールスポイントの一つとして挙げています。ビジネス利用者にとって重要な通信環境が整っています（トラベルJP）。

設備のポイント：客室はリニューアル済みで禁煙ルームあり。無料Wi-Fiとコインランドリーを備え、長期滞在にも対応。

📌 ワンポイントアドバイス：エコツインルームは環境にもお財布にも優しい選択肢です。連泊される方は、コインランドリーの利用を事前に確認しておくと便利です。

ホテル翔SAPPOROのリニューアルと名称変更

ホテル翔SAPPOROは、現在「PARKSIDE HOTEL」として運営されています。ただし、ホテル翔SAPPOROの公式サイト（hotelshowsapporo.com）は現在も閲覧可能で、旧名称での情報が引き続き公開されています。このことから、名称変更があっても建物や基本的なサービスは継承されているとみられます。

PARKSIDE HOTELへのリブランド

駅探ローカル情報では「PARKSIDE HOTELは名称に『旧：ホテル翔SAPPORO』と明記」されており、同一の建物と立地を受け継いでいることが確認できます（駅探ローカル情報）。電話番号や住所も変更されておらず、実質的な運営主体が変わったのか、単に名称のみが変更されたのかは、現時点では明確な情報がありません。

リニューアルの内容と時期

ホテル翔SAPPORO公式サイトでは、「古い施設ではあるが内装や寝具をリニューアル」「内装や寝具を新調し快適な滞在を提供」と説明されています。具体的には、シングルルームのベッドが2018年に新調されました（ホテル翔SAPPORO公式サイト（お部屋紹介））。どの程度の頻度で大規模な改修が行われているかは公開情報からは不明ですが、少なくとも寝具類は定期的に更新されていると考えられます。

リニューアルのポイント：旧ホテル翔SAPPOROからPARKSIDE HOTELへ名称変更されたが、住所や電話番号は同一。寝具類のリニューアルは確認されている。

中島公園・すすきのエリアの代替宿泊施設

同じ中島公園エリアには、PARKSIDE HOTELと類似した条件のホテルが複数あります。以下に、比較検討の参考となるホテルをいくつか紹介します。

ホテル名所在地客室数スターレーティング最寄駅
PARKSIDE HOTEL（旧ホテル翔SAPPORO）南9条西3丁目77室非公開中島公園駅徒歩1分
札幌パークホテル南10条西3丁目1-1非公開非公開中島公園駅徒歩1分
ホテルモントレエーデルホフ札幌中央区（詳細住所は非公開）非公開非公開非公開

札幌パークホテルは、札幌市公式観光サイト「ようこそさっぽろ」で「中島公園に隣接するシティリゾート」として紹介されており、同じ中島公園駅から徒歩1分の立地です。PARKSIDE HOTELと比較して、より高級志向の滞在を求める方に適しているといえます（札幌市公式観光サイト）。

📌 編集部のおすすめ

こんな方に最適：初めて札幌を訪れる旅行者、ビジネス利用者、予算重視の旅行者、すすきの周辺での滞在を希望する方。

PARKSIDE HOTEL（旧ホテル翔SAPPORO）は、駅近でリーズナブルな料金設定が最大の魅力です。2025年現在のオンライン予約サイトでの料金は、1泊1名あたり3,000〜4,000円台前半からのプランが掲載されており、同エリアでは低価格帯に属します（Gポイントトラベル）。特に、中島公園駅からのアクセスの良さと、すすきのエリアへの徒歩圏内という立地は、観光にもビジネスにも大きなアドバンテージです。

Related reading: 新千歳空港エアターミナルホテル完全ガイド · スーパーホテル北見の料金・駐車場・朝食・温泉・アクセスを徹底解説

Additional sources

thestay.jp, viewhotels.co.jp

よくある質問（FAQ）

ホテル翔Sapporoに駐車場はありますか？

駐車場はありますが、予約不可で1泊1,500円です。出し入れ不可の条件が付いていますので、車でお越しの際はご注意ください。

ホテル翔Sapporoの客室数は？

トラベルJPの案内によると、総客室数は77室です。

ホテル翔Sapporoに禁煙ルームはありますか？

はい、禁煙ルームが用意されています。予約の際に禁煙ルームを指定することができます。

ホテル翔Sapporoの旧名称は？

旧名称は「ホテル翔SAPPORO」で、現在は「PARKSIDE HOTEL」として運営されています。

ホテル翔Sapporoの価格帯は？

オンライン予約サイトでは、1泊1名あたり3,000〜4,000円台前半からのプランが掲載されており、周辺エリアでは低価格帯に位置します。